Κάποια μέρα, όταν τα παιδιά μεγαλώσουν αρκετά, θα είναι πάλι έτοιμα να διαβάσουν παραμύθια

Imageπηγη: wikipedia

Παρακάτω ακολουθεί η αφιέρωση του C.S. Lewis, ο οποίος έγραψε το «Χρονικό της Νάρνια» λίγοι μετά το τέλος του Δευτέρου παγκοσμίου πολέμου. Το κοριτσάκι στο οποίο το αφιερώνει θα έχει περάσει πια στην εφηβεία ώσπου να εκδοθεί το βιβλίο (1950) και ο συγγραφέας εύχεται κάποια μέρα να μεγαλώσει αρκετά ώστε να μπορεί και πάλι να διαβάζει παραμύθια.

Μού άρεσε αυτή η αφιέρωση και αυτή η ευχή.

Στην πραγματικότητα, τα παραμύθια δεν είναι μόνο για παιδιά. Πίσω από τις όμορφες ιστορίες, έχουν κρυμμένα μηνύματα που το παιδί δεν θα καταλάβει αρχικά. Απλώς θα απολαύσει την εξέλιξη των πραγμάτων. Μόνο ένας ενήλικος που δεν θεωρεί τα παραμύθια παιδική υπόθεση θα τα δει τα μηνύματα. Όπως ακριβώς συμβαίνει και με την ποίηση. Και οι έφηβοι θα μπορούσαν να διαβάσουν πίσω από τις γραμμές (between the lines, όπως λένε οι Άγγλοι), αυτοί, όμως ή βιάζονται να μεγαλώσουν ή θεωρούν τον εαυτό τους ήδη πολύ μεγάλο, προσπερνώντας σαν άλογα με παρωπίδες όλες τις ομορφιές της παιδικής και εφηβικής ηλικίας.

Αν, λοιπόν, έχετε μεγαλώσει αρκετά, διαβάστε και κανένα παραμύθι…..

  • My Dear Lucy,
    I wrote this story for you, but when I began it I had not realized that girls grow quicker than books. As a result you are already too old for fairy tales, and by the time it is printed and bound you will be older still. But some day you will be old enough to start reading fairy tales again.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s